Este documento describe los t\u00e9rminos y condiciones generales (los “T\u00e9rminos y Condiciones Generales\") y las pol\u00edticas de privacidad (las “Pol\u00edticas de Privacidad\") aplicables al acceso y uso de los servicios ofrecidos por UMAMI S.A.C. (“los Servicios\") dentro del sitio www.alosbifes.pe, y\/u otros dominios (urls) relacionados, en donde \u00e9stos T\u00e9rminos y Condiciones se encuentren. Cualquier persona que desee acceder y\/o suscribirse y\/o usar el Sitio o los Servicios podr\u00e1 hacerlo sujet\u00e1ndose a los T\u00e9rminos y Condiciones Generales y las Pol\u00edticas de Privacidad, junto con todas las dem\u00e1s pol\u00edticas y principios que rigen ALOSBIFES.PE y que son incorporados al presente directamente o por referencia o que son explicados y\/o detallados en otras secciones del Sitio. En consecuencia, todas las visitas y todos los contratos y transacciones que se realicen en este Sitio, as\u00ed como sus efectos jur\u00eddicos, quedar\u00e1n regidos por estas reglas y sometidos a la legislaci\u00f3n aplicable en Per\u00fa.<\/span><\/p>\n Los T\u00e9rminos y Condiciones y las Pol\u00edticas de Privacidad contenidos en este instrumento se aplicar\u00e1n y se entender\u00e1n como parte integral de todos los actos y contratos que se ejecuten o celebren mediante los sistemas de oferta y comercializaci\u00f3n comprendidos en este sitio entre los usuarios de este sitio y UMAMI S.A.C (en adelante “RESTAURANTE A LOS BIFES.\" o “la Empresa\", indistintamente), y por cualquiera de las otras sociedades o empresas que sean filiales o vinculadas a ella, y que hagan uso de este sitio, a las cuales se las denominar\u00e1 en adelante tambi\u00e9n en forma indistinta como las “Empresas\", o bien la “Empresa Oferente\", el “Proveedor\" o la “Empresa Proveedora\", seg\u00fan convenga al sentido del texto.<\/span><\/p>\n En caso que las Empresas hubieran fijado sus propios T\u00e9rminos y Condiciones y sus Pol\u00edticas de Privacidad para los actos y contratos que realicen en este sitio, ellas aparecer\u00e1n en esta p\u00e1gina se\u00f1alada con un link o indicada como parte de la promoci\u00f3n de sus ofertas y promociones y prevalecer\u00e1n sobre \u00e9stas. CUALQUIER PERSONA QUE NO ACEPTE ESTOS T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES GENERALES Y LAS POL\u00cdTICAS DE PRIVACIDAD, LOS CUALES TIENEN UN CAR\u00c1CTER OBLIGATORIO Y VINCULANTE, DEBER\u00c1 ABSTENERSE DE UTILIZAR EL SITIO Y\/O LOS SERVICIOS.<\/span><\/p>\n El Usuario debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en los T\u00e9rminos y Condiciones Generales y en las Pol\u00edticas de Privacidad de UMAMI S.A.C. as\u00ed como en los dem\u00e1s documentos incorporados a los mismos por referencia, previo a su registro como Usuario de ALOSBIFES.PE y\/o a la adquisici\u00f3n de productos y\/o entrega de cualquier dato con cualquier fin.<\/span><\/p>\n Si el usuario hiciera uso del Sitio de RESTAURANTE A LOS BIFES, ello implicar\u00e1 la aceptaci\u00f3n plena de las condiciones establecidas en los T\u00e9rminos y Condiciones Generales y en las Pol\u00edticas de UMAMI S.A.C. Por dicha utilizaci\u00f3n del sitio y\/o sus servicios, el Usuario se obligar\u00e1 a cumplir expresamente con las mismas, no pudiendo alegar el desconocimiento de tales T\u00e9rminos y Condiciones Generales y de la Pol\u00edtica de Privacidad.<\/span><\/p>\n 1. Capacidad Legal<\/span><\/strong><\/p>\n Los Servicios s\u00f3lo est\u00e1n disponibles para personas que tengan capacidad legal para contratar. No podr\u00e1n utilizar los servicios las personas que no tengan esa capacidad entre estos los menores de edad o Usuarios de ALOSBIFES.PE que hayan sido suspendidos temporalmente o inhabilitados definitivamente. Los actos que los menores realicen en este sitio ser\u00e1n responsabilidad de sus padres, tutores, encargados o curadores, y por tanto se considerar\u00e1n realizados por \u00e9stos en ejercicio de la representaci\u00f3n legal con la que cuentan. Quien registre un Usuario como empresa, deber\u00e1 tener capacidad para contratar a nombre de tal entidad y de obligar a la misma en los t\u00e9rminos de este Acuerdo.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 2. Registro y Uso del Sitio<\/span><\/strong><\/p>\n Es obligatorio completar el formulario de registro en todos sus campos con datos v\u00e1lidos para convertirse en Usuario autorizado de ALOSBIFES.PE (el “Miembro\" RESTAURANTE A LOS BIFES o el “Usuario\"), de esta manera, podr\u00e1 acceder a las promociones, y a la adquisici\u00f3n de productos y\/o servicios ofrecidos en este sitio. El futuro Miembro A LOS BIFES\u00a0deber\u00e1 completar el formulario de registro con su informaci\u00f3n personal de manera exacta, precisa y verdadera (“Datos Personales\") y asume el compromiso de actualizar los Datos Personales conforme resulte necesario. RESTAURANTE A LOS BIFES podr\u00e1 utilizar diversos medios para identificar a sus Miembros, pero RESTAURANTE A LOS BIFESno se responsabiliza por la certeza de los Datos Personales provistos por sus Usuarios. Los Usuarios garantizan y responden, en cualquier caso, de la exactitud, veracidad, vigencia y autenticidad de los Datos Personales ingresados. Cada miembro s\u00f3lo podr\u00e1 ser titular de 1 (una) cuenta A LOS BIFES, no pudiendo acceder a m\u00e1s de 1 (una) cuenta A LOS BIFES con distintas direcciones de correo electr\u00f3nico o falseando, modificando y\/o alterando sus datos personales de cualquier manera posible. Si se verificara o sospechara un uso fraudulento y\/o malintencionado y\/o contrario a estos T\u00e9rminos y Condiciones y\/o contrarios a la buena fe, A LOS BIFES tendr\u00e1 el derecho inapelable de dar por terminados los cr\u00e9ditos, no hacer efectiva las promociones, dar de baja las cuentas y hasta de perseguir judicialmente a los infractores.<\/span><\/p>\n A LOS BIFES se reserva el derecho de solicitar alg\u00fan comprobante y\/o dato adicional a efectos de corroborar los Datos Personales, as\u00ed como de suspender temporal o definitivamente a aquellos Usuarios cuyos datos no hayan podido ser confirmados. En estos casos de inhabilitaci\u00f3n, A LOS BIFES podr\u00e1 dar de baja la compra efectuada, sin que ello genere derecho alguno a resarcimiento, pago y\/o indemnizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n El Miembro, una vez registrado, dispondr\u00e1 de su direcci\u00f3n de email y una clave secreta (en adelante la “Clave\") que le permitir\u00e1 el acceso personalizado, confidencial y seguro. En caso de poseer estos datos, el Usuario tendr\u00e1 la posibilidad de cambiar la Clave de acceso para lo cual deber\u00e1 sujetarse al procedimiento establecido en el sitio respectivo. El Usuario se obliga a mantener la confidencialidad de su Clave de acceso, asumiendo totalmente la responsabilidad por el mantenimiento de la confidencialidad de su Clave secreta registrada en este sitio web, la cual le permite efectuar compras, solicitar servicios y obtener informaci\u00f3n (la \u201cCuenta\u201d). Dicha Clave es de uso personal, y su entrega a terceros no involucra responsabilidad de UMAMI S.A.C. o de las empresas en caso de utilizaci\u00f3n indebida, negligente y\/o incorrecta.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 3. Modificaciones Del Acuerdo<\/span><\/strong><\/p>\n UMAMI S.A.C. podr\u00e1 modificar los T\u00e9rminos y Condiciones Generales en cualquier momento, haciendo p\u00fablicos en el Sitio los t\u00e9rminos modificados. Todos los t\u00e9rminos modificados entrar\u00e1n en vigor a los 10 (diez) d\u00edas de su publicaci\u00f3n. Dentro de los 5 (cinco) d\u00edas siguientes a la publicaci\u00f3n de las modificaciones introducidas, el Usuario deber\u00e1 comunicar por e-mail si no acepta las mismas; en ese caso quedar\u00e1 disuelto el v\u00ednculo contractual y ser\u00e1 inhabilitado como Miembro. Vencido este plazo, se considerar\u00e1 que el Usuario acepta los nuevos t\u00e9rminos y el contrato continuar\u00e1 vinculando a ambas partes.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 4. Procedimiento para hacer uso de este sitio de Internet<\/span><\/strong><\/p>\n En los contratos ofrecidos por medio del Sitio, la Empresa Oferente informar\u00e1, de manera inequ\u00edvoca y f\u00e1cilmente accesible, los pasos que deber\u00e1n seguirse para celebrarlos, e informar\u00e1, cuando corresponda, si el documento electr\u00f3nico en que se formalice el contrato ser\u00e1 archivado y si \u00e9ste ser\u00e1 accesible al Miembro. El s\u00f3lo hecho de seguir los pasos que para tales efectos se indiquen en este sitio para efectuar una compra, equivale a aceptar que efectivamente la Empresa Oferente ha dado cumplimiento a las condiciones contenidas en este apartado. Indicar\u00e1, adem\u00e1s, su direcci\u00f3n de correo postal o electr\u00f3nico y los medios t\u00e9cnicos a disposici\u00f3n del Miembro para identificar y corregir errores en el env\u00edo o en sus datos.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 5. Medios de pago que se podr\u00e1n utilizar en el Sitio<\/span><\/strong><\/p>\n Los productos y servicios ofrecidos en el Sitio, salvo que se se\u00f1ale una forma diferente para casos particulares u ofertas de determinados bienes o servicios, s\u00f3lo pueden ser pagados con los medios que en cada caso espec\u00edficamente se indiquen. El uso de tarjetas de cr\u00e9dito se sujetar\u00e1 a lo establecido en estos T\u00e9rminos y Condiciones y, en relaci\u00f3n con su emisor, y a lo pactado en los respectivos Contratos de Apertura y Reglamento de Uso. En caso de contradicci\u00f3n, predominar\u00e1 lo expresado en ese \u00faltimo instrumento. Trat\u00e1ndose de tarjetas bancarias aceptadas en el Sitio, los aspectos relativos a \u00e9stas, tales como la fecha de emisi\u00f3n, caducidad, cupo, bloqueos, etc., se regir\u00e1n por el respectivo Contrato de Apertura y Reglamento de Uso, de tal forma que las Empresas no tendr\u00e1n responsabilidad por cualquiera de los aspectos se\u00f1alados. El Sitio podr\u00e1 indicar determinadas condiciones de compra seg\u00fan el medio de pago que se utilice por el usuario. A LOS BIFES podr\u00e1 otorgar descuento en la forma de cr\u00e9ditos que los Usuarios podr\u00e1n descontar en su compra. En cada caso A LOS BIFES determinar\u00e1 unilateralmente el monto m\u00e1ximo de cr\u00e9ditos que el Usuario podr\u00e1 utilizar en una compra y lo detallar\u00e1 en el sistema, previo a iniciar el proceso de pago. Los cr\u00e9ditos utilizados por los Usuarios no ser\u00e1n reintegrados en caso de devoluci\u00f3n de los productos, por cualquier causa que esto ocurriera.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 6. Formaci\u00f3n del consentimiento en los contratos celebrados a trav\u00e9s de este Sitio<\/span><\/strong><\/p>\n A trav\u00e9s del Sitio web las empresas realizar\u00e1n ofertas de bienes y servicios, que podr\u00e1n ser aceptadas a trav\u00e9s de la aceptaci\u00f3n, por v\u00eda electr\u00f3nica, y utilizando los mecanismos que el mismo Sitio ofrece para ello. Toda aceptaci\u00f3n de oferta quedar\u00e1 sujeta a la condici\u00f3n suspensiva de que la Empresa Oferente valide la transacci\u00f3n. En consecuencia, para toda operaci\u00f3n que se efect\u00fae en este Sitio, la confirmaci\u00f3n y\/o validaci\u00f3n o verificaci\u00f3n por parte de la Empresa Oferente, ser\u00e1 requisito para la formaci\u00f3n del consentimiento. Para validar la transacci\u00f3n la empresa oferente deber\u00e1 verificar: a) Que valida y acepta el medio de pago ofrecido por el usuario, b) Que los datos registrados por el cliente en el sitio coinciden con los proporcionados al efectuar su aceptaci\u00f3n de oferta, c) Que el pago es acreditado por el Usuario.<\/span><\/p>\n Para informar al Usuario o consumidor acerca de esta validaci\u00f3n, la Empresa Oferente deber\u00e1 enviar una confirmaci\u00f3n escrita a la misma direcci\u00f3n electr\u00f3nica que haya registrado el Usuario aceptante de la oferta, o por cualquier medio de comunicaci\u00f3n que garantice el debido y oportuno conocimiento del consumidor, o mediante el env\u00edo efectivo del producto. El consentimiento se entender\u00e1 formado desde el momento en que se env\u00eda esta confirmaci\u00f3n escrita al Usuario y en el lugar en que fue expedida. La oferta efectuada por el Usuario es irrevocable salvo en circunstancias excepcionales, tales como que A LOS BIFES cambie sustancialmente la descripci\u00f3n del art\u00edculo despu\u00e9s de realizada alguna oferta, o que exista un claro error tipogr\u00e1fico.<\/span><\/p>\n Aviso Legal: La venta y despacho de los productos est\u00e1 condicionada a su disponibilidad y a las existencias de producto. Cuando el producto no se encuentre disponible, A LOS BIFES lo notificar\u00e1 de inmediato al cliente y devolver\u00e1 el valor total del precio pagado.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 7. Plazo de validez de la oferta y precio<\/span><\/strong><\/p>\n El plazo de validez de la oferta es aquel que coincide con la fecha de vigencia indicada en la promoci\u00f3n o en virtud del agotamiento de las cantidades de productos disponibles para esa promoci\u00f3n debidamente informados al Usuario, o mientras la oferta se mantenga disponible, el menor de \u00e9stos plazos. Cuando quiera que en una promoci\u00f3n no se indique una fecha de terminaci\u00f3n se entender\u00e1 que la actividad se extender\u00e1 hasta el agotamiento de los inventarios correspondientes.<\/span><\/p>\n Los precios de los productos y servicios disponibles en el Sitio, mientras aparezcan en \u00e9l, solo tendr\u00e1n vigencia y aplicaci\u00f3n en \u00e9ste y no ser\u00e1n aplicables a otros canales de venta utilizados por las empresas, tales como tiendas f\u00edsicas, venta telef\u00f3nica, otros sitios de venta por v\u00eda electr\u00f3nica, cat\u00e1logos u otros. Los precios de los productos ofrecidos en el Sitio est\u00e1n expresados en Nuevos soles peruanos salvo que se manifieste lo contrario. Los precios ofrecidos corresponden exclusivamente al valor del bien ofrecido y no incluyen gastos de transporte, manejo, env\u00edo, accesorios que no se describan expresamente ni ning\u00fan otro \u00edtem adicional.<\/span><\/p>\n Adicionalmente, es posible que cierto n\u00famero de productos puedan tener un precio incorrecto. De existir un error tipogr\u00e1fico en alguno de los precios de los productos, si el precio correcto del art\u00edculo es m\u00e1s alto que el que figura en la p\u00e1gina, a nuestra discreci\u00f3n, A LOS BIFES lo contactar\u00e1 antes de que el producto sea enviado, y\/o cancelaremos el pedido y le notificaremos acerca de la cancelaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n Las empresas podr\u00e1n modificar cualquier informaci\u00f3n contenida en este Sitio, incluyendo las relacionadas con mercader\u00edas, servicios, precios, existencias y condiciones, en cualquier momento y sin previo aviso, hasta el momento de recibir una aceptaci\u00f3n de compra, la cual obligar\u00e1 a la Empresa Oferente, sujeto a las condiciones de validaci\u00f3n que se indican anteriormente, es decir, una vez que se haya formado el consentimiento entre las partes de una determinada transacci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 8.\u00a0Promociones<\/span><\/strong><\/p>\n Las promociones que se ofrezcan en este Sitio web no son necesariamente las mismas que ofrezcan otros canales de venta utilizados por las empresas, tales como tiendas f\u00edsicas, venta telef\u00f3nica, cat\u00e1logos u otros, a menos que se se\u00f1ale expresamente en este sitio o en la publicidad que realicen las empresas para cada promoci\u00f3n. Cuando el Sitio ofrezca promociones que consistan en la entrega gratuita o rebajada de un producto por la compra de otro, el despacho del bien que se entregue gratuitamente o a precio rebajado, se har\u00e1 en el mismo lugar en el cual se despacha el producto comprado. La Empresa Oferente somete sus promociones y actividades promocionales al cumplimiento de las normas vigentes.<\/span><\/p>\n 9. Despacho de los productos<\/span><\/p>\n Los productos adquiridos a trav\u00e9s del Sitio se sujetar\u00e1n a las condiciones de despacho y entrega elegidas por el Usuario y disponibles en el Sitio. La informaci\u00f3n del lugar de env\u00edo es de exclusiva responsabilidad del Usuario. Los plazos elegidos para el despacho y entrega, se cuentan desde que A LOS BIFES valida la orden de compra y el medio de pago utilizado, el cual se confirmar\u00e1 v\u00eda correo electr\u00f3nico o v\u00eda telef\u00f3nica.<\/span><\/p>\n El Usuario s\u00f3lo podr\u00e1 solicitar el cambio de direcci\u00f3n antes de recibir el correo de confirmaci\u00f3n de A LOS BIFES, si en caso el Usuario no ha ingresado la direcci\u00f3n correcta en el momento de realizar la compra A LOS BIFES tendr\u00eda que crear una nueva orden con la direcci\u00f3n solicitada por el Usuario teniendo en cuenta los nuevos plazos de entrega, establecidos por A LOS BIFES\u00a0y los costos asociados a esta nueva direcci\u00f3n.<\/span><\/p>\n A LOS BIFES realizar\u00e1 hasta dos intentos de visita al domicilio indicado por el Usuario, si este se encuentra ausente, el pedido ser\u00e1 retornado a A LOS BIFES, y la compra ser\u00e1 anulada, llegando luego un correo electr\u00f3nico al Usuario.<\/span><\/p>\n A LOS BIFES cuenta con cobertura de despachos a nivel de Los Olivos, San Mart\u00edn de Porres, Comas, Independencia, Callao (Ver mapa a donde llegamos), sin embargo hay destinos rurales o de dif\u00edcil acceso en los cuales no podr\u00e1 efectuar despachos y esto ser\u00e1 identificado por el Usuario al momento de realizar su compra (aparecer\u00e1 cuando el Usuario selecciona DEPARTAMENTO\/PROVINCIA\/DISTRITO). En caso la ubicaci\u00f3n del domicilio del Usuario no pueda atenderse porque est\u00e1 en una calle o zona de dif\u00edcil acceso, A LOS BIFES se comunicar\u00e1 con el usuario ya sea para verificar la direcci\u00f3n o cancelarlo si fuese necesario.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 10. Pol\u00edtica de Devoluci\u00f3n y Cambios\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n RESTAURANTE A LOS BIFES, as\u00ed como aquellos terceros que utilizan el portal (WWW.ALOSBIFES.PE) para comercializar productos, no ofrecen a sus clientes la posibilidad de realizar los cambios y devoluciones de su compra despu\u00e9s de la entrega del producto debido a la naturaleza perecible de los mismos. En caso haya problemas con el producto por favor contactarse con nosotros para solucionarlo inmediatamente.\u00a0<\/span><\/p>\n 11. CONDICIONES DE LOG\u00cdSTICA APLICABLE AL CAMBIO<\/span><\/p>\n \u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En caso de que A LOS BIFES considere necesario su recolecci\u00f3n ser\u00e1 realizada directamente en el lugar en donde el producto se entreg\u00f3.<\/span><\/p>\n \u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El personal encargado de la recolecci\u00f3n del producto no se encuentra bajo ninguna circunstancia facultado para verificar o manipular el producto, su \u00fanica funci\u00f3n ser\u00e1 la de recogerlo.<\/span><\/p>\n \u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Si el producto no se encuentra empacado en su empaque original, no se proceder\u00e1 con la recolecci\u00f3n. Tampoco se concretar\u00e1 el recojo si el cliente no cuenta con la boleta y\/o factura de venta, la misma que deber\u00e1 entregar al personal encargado de la recolecci\u00f3n.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 12.\u00a0\u00a0 Propiedad Intelectual<\/span><\/strong><\/p>\n Todo el contenido incluido o puesto a disposici\u00f3n del Usuario en el Sitio, incluyendo textos, gr\u00e1ficas, logos, \u00edconos, im\u00e1genes, archivos de audio, descargas digitales y cualquier otra informaci\u00f3n (el “Contenido\"), es de propiedad de UMAMI S.A.C. o ha sido licenciada a \u00e9sta por las Empresas Proveedoras. La compilaci\u00f3n del Contenido es propiedad exclusiva de UMAMI S.A.C. y, en tal sentido, el Usuario debe abstenerse de extraer y\/o reutilizar partes del Contenido sin el consentimiento previo y expreso de la Empresa.<\/span><\/p>\n Adem\u00e1s del Contenido, las marcas, denominativas o figurativas, marcas de servicio, dise\u00f1os industriales y cualquier otro elemento de propiedad intelectual que haga parte del Contenido (la “Propiedad Industrial\"), son de propiedad de UMAMI S.A.C. o de las Empresas Proveedoras y, por tal raz\u00f3n, est\u00e1n protegidas por las leyes y los tratados internacionales de derecho de autor, marcas, patentes, modelos y dise\u00f1os industriales. El uso indebido y la reproducci\u00f3n total o parcial de dichos contenidos quedan prohibidos, salvo autorizaci\u00f3n expresa y por escrito de\u00a0UMAMI S.A.C., asimismo, no pueden ser usadas por los Usuarios en conexi\u00f3n con cualquier producto o servicio que no sea provisto por UMAMI S.A.C. En el mismo sentido, la Propiedad Industrial no podr\u00e1 ser usada por los Usuarios en conexi\u00f3n con cualquier producto y servicio que no sea de aquellos que comercializa u ofrece UMAMI S.A.C. o de forma que produzca confusi\u00f3n con sus clientes o que desacredite a la Empresa o a las Empresas Proveedoras.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 13. Propiedad Intelectual DE TERCEROS<\/span><\/strong><\/p>\n A LOS BIFES\u00a0es una empresa respetuosa de las leyes y no pretende aprovecharse de la reputaci\u00f3n de terceros, apropi\u00e1ndose de la propiedad intelectual por ellos protegida. Por lo anterior contamos con herramientas que buscan asegurar que productos que se adquieran a trav\u00e9s de nuestra p\u00e1gina sean originales y hayan ingresado legalmente al pa\u00eds. Teniendo en cuenta lo anterior, si usted sospecha que alg\u00fan producto que se encuentra en nuestra p\u00e1gina infringe derecho de propiedad intelectual de terceros o infringe derechos legalmente protegido por usted, agradecemos notific\u00e1rnoslo para bajar dichos productos inmediatamente de nuestra p\u00e1gina e iniciar todas las acciones tendientes a evitar que esto siga sucediendo.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 14. Responsabilidad de RESTAURANTE A LOS BIFES<\/span><\/strong><\/p>\n UMAMI S.A.C. har\u00e1 lo posible dentro de sus capacidades para que la transmisi\u00f3n del Sitio sea ininterrumpida y libre de errores. Sin embargo, dada la naturaleza de la Internet, dichas condiciones no pueden ser garantizadas. En el mismo sentido, el acceso del Usuario a la Cuenta puede ser ocasionalmente restringido o suspendido con el objeto de efectuar reparaciones, mantenimiento o introducir nuevos Servicios. UMAMI S.A.C. no ser\u00e1 responsable por p\u00e9rdidas (i) que no hayan sido causadas por el incumplimiento de sus obligaciones; (ii) lucro cesante o p\u00e9rdidas de oportunidades comerciales; (iii) cualquier da\u00f1o indirecto.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 15. INDEMNIZACI\u00d3N<\/span><\/strong><\/p>\n El Usuario indemnizar\u00e1 y mantendr\u00e1 indemne a\u00a0UMAMI S.A.C., sus filiales, empresas controladas y\/o controlantes, directivos, administradores, representantes y empleados, por su incumplimiento en los T\u00e9rminos y Condiciones Generales y dem\u00e1s Pol\u00edticas que se entienden incorporadas al presente o por la violaci\u00f3n de cualesquiera leyes o derechos de terceros, incluyendo los honorarios de abogados en una cantidad razonable.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 16. T\u00e9rminos de Ley<\/span><\/strong><\/p>\n Este acuerdo ser\u00e1 gobernado e interpretado de acuerdo con las leyes de Per\u00fa, sin dar efecto a cualquier principio de conflictos de ley. Si alguna disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos y Condiciones es declarada ilegal, o presenta un vac\u00edo, o por cualquier raz\u00f3n resulta inaplicable, la misma deber\u00e1 ser interpretada dentro del marco del mismo y en cualquier caso no afectar\u00e1 la validez y la aplicabilidad de las provisiones restantes.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 17. Notificaciones<\/span><\/strong><\/p>\n Cualquier comentario, inquietud o reclamaci\u00f3n respecto de los anteriores T\u00e9rminos y Condiciones, la Pol\u00edtica de Privacidad, o la ejecuci\u00f3n de cualquiera de \u00e9stos, deber\u00e1 ser notificada por escrito a UMAMI S.A.C. a la siguiente direcci\u00f3n: Av. Naranjal 1447, Los Olivos.<\/span><\/p>\n<\/p>\n 18. JURISDICCION Y LEY APLICABLE<\/span><\/strong><\/p>\n Este acuerdo estar\u00e1 regido en todos sus puntos por las leyes vigentes en la Rep\u00fablica del Per\u00fa.\u00a0 POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES<\/span><\/strong><\/p>\n Gracias por acceder a la p\u00e1gina web WWW.ALOSBIFES.PE (el “Sitio\") operada por UMAMI S.A.C. \u00a0Nosotros respetamos su privacidad y su informaci\u00f3n personal.<\/span><\/p>\n Nuestra Pol\u00edtica de Privacidad explica c\u00f3mo recolectamos, utilizamos y (bajo ciertas condiciones) divulgamos su informaci\u00f3n personal. Esta Pol\u00edtica de Privacidad tambi\u00e9n explica las medidas que hemos tomado para asegurar su informaci\u00f3n personal. Por \u00faltimo, esta pol\u00edtica de privacidad explica los procedimientos que seguimos frente a la recopilaci\u00f3n, uso y divulgaci\u00f3n de su informaci\u00f3n personal.<\/span><\/p>\n La protecci\u00f3n de datos es una cuesti\u00f3n de confianza y privacidad, por ello es importante para nosotros. Por lo tanto, utilizaremos solamente su nombre y la informaci\u00f3n referente a Ud. bajo los t\u00e9rminos previstos en nuestra Pol\u00edtica de Privacidad.<\/span><\/p>\n S\u00f3lo mantendremos su informaci\u00f3n durante el tiempo que nos sea requerido por la ley o debido a la relevancia de los propios fines para los que fueron recopilados.<\/span><\/p>\n Ud. puede visitar el sitio y navegar sin tener que proporcionar datos personales. Durante su visita al sitio, Ud. permanecer\u00e1 an\u00f3nimo y en ning\u00fan momento podremos identificarlo, a menos que Ud. tenga una cuenta en el sitio e inicie sesi\u00f3n con su nombre de usuario y contrase\u00f1a.<\/span><\/p>\n COOKIES<\/span><\/strong><\/p>\n La aceptaci\u00f3n de las cookies no es un requisito para visitar el Sitio. Sin embargo, nos gustar\u00eda se\u00f1alar que el uso de la funcionalidad “mi carrito \" en el Sitio y la de aceptar una orden s\u00f3lo es posible con la activaci\u00f3n de las cookies. Las cookies son peque\u00f1os archivos de texto que identifican a su computadora en nuestro servidor como un usuario \u00fanico. Las cookies se pueden utilizar para reconocer su direcci\u00f3n de protocolo de Internet, lo que le ahorrar\u00e1 tiempo mientras se encuentra en el Sitio o si quiere entrar a \u00e9l en el futuro. S\u00f3lo utilizamos cookies para su comodidad en el uso del sitio (por ejemplo, para recordar qui\u00e9n es Ud. cuando se desea modificar su carrito de compras sin tener que volver a introducir su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico) y no para obtener o usar cualquier otra informaci\u00f3n sobre Ud. (por ejemplo de publicidad segmentada u oculta). Su navegador puede ser configurado para no aceptar cookies, pero esto podr\u00eda restringir su uso del Sitio y limitar su experiencia en el mismo. El uso de cookies no contiene ni afecta datos de car\u00e1cter personal o privado y no representa peligro de virus. Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de las cookies, vaya a http:\/\/www.allaboutcookies.org o para obtener informaci\u00f3n sobre la eliminaci\u00f3n de ellos desde el navegador, visite\u00a0http:\/\/www.allaboutcookies.org\/manage-cookies\/index.html<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n DEFINICIONES<\/span><\/strong><\/p>\n Para efectos de la presente pol\u00edtica, las palabras que a continuaci\u00f3n se definen tendr\u00e1n el significado asignado en este cap\u00edtulo, sea que se escriban o no en may\u00fasculas, o que se encuentren en plural o singular.<\/span><\/p>\n a)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Autorizaci\u00f3n: Consentimiento previo, expreso e informado del titular para llevar a cabo el Tratamiento de Datos Personales.<\/span><\/p>\n b)\u00a0\u00a0\u00a0 Aviso de Privacidad: Documento f\u00edsico, electr\u00f3nico o en cualquier otro formato, generado por el Responsable del Tratamiento, que es puesto a disposici\u00f3n del Titular para el Tratamiento de sus Datos Personales, el cual comunica al Titular la informaci\u00f3n relativa a la existencia de las pol\u00edticas de tratamiento de informaci\u00f3n que le ser\u00e1n aplicables, la forma de acceder a las mismas y las caracter\u00edsticas del Tratamiento que se pretende dar a los datos personales.<\/span><\/p>\n c)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A LOS BIFES\u00a0 o Responsable: UMAMI S.A.C.<\/span><\/p>\n d)\u00a0\u00a0\u00a0 Dato Personal: Cualquier informaci\u00f3n vinculada o que pueda asociarse a una o varias personas naturales determinadas o determinables.<\/span><\/p>\n e)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Datos Sensibles: Se entiende por datos sensibles aquellos que afectan la intimidad del Titular o cuyo uso indebido puede generar su discriminaci\u00f3n, tales como aquellos que revelen el origen racial o \u00e9tnico, la orientaci\u00f3n pol\u00edtica, las convicciones religiosas o filos\u00f3ficas, la pertenencia a sindicatos, organizaciones sociales, de derechos humanos o que promueva intereses de cualquier partido pol\u00edtico o que garanticen los derechos y garant\u00edas de partidos pol\u00edticos de oposici\u00f3n as\u00ed como los datos relativos a la salud, a la vida sexual y los datos biom\u00e9tricos, entre otros.<\/span><\/p>\n f)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Encargado del Tratamiento: Persona natural o jur\u00eddica, p\u00fablica o privada, que por s\u00ed misma o en asocio con otros, realice el Tratamiento de Datos Personales por cuenta del Responsable del Tratamiento de Datos Personales.<\/span><\/p>\n g)\u00a0\u00a0\u00a0 Responsable del Tratamiento: Persona natural o jur\u00eddica, p\u00fablica o privada, que por s\u00ed misma o en asocio con otros, decida sobre la base de datos y\/o el Tratamiento de los datos.<\/span><\/p>\n h)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Titular: Persona natural cuyos datos personales sean objeto de Tratamiento.<\/span><\/p>\n i)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tratamiento de Datos Personales: Cualquier operaci\u00f3n o conjunto de operaciones sobre Datos Personales, tales como la recolecci\u00f3n, almacenamiento, uso, circulaci\u00f3n o supresi\u00f3n.<\/span><\/p>\n II. NORMAS Y CRITERIOS DE APLICACI\u00d3N<\/span><\/strong><\/p>\n 1. PRINCIPIOS GENERALES PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES<\/span><\/p>\n En el Tratamiento de Datos Personales se cumplir\u00e1 con los siguientes principios:<\/span><\/p>\n Principio de finalidad:\u00a0El Tratamiento de Datos Personales debe obedecer a una finalidad leg\u00edtima que se informar\u00e1 al Titular.<\/span><\/p>\n Principio de libertad:\u00a0El Tratamiento de Datos Personales s\u00f3lo puede ejercerse con el consentimiento, previo, expreso e informado del Titular. Los Datos Personales no podr\u00e1n ser obtenidos o divulgados sin previa autorizaci\u00f3n, o en ausencia de mandato legal o judicial que releve el consentimiento del Titular.<\/span><\/p>\n Principio de veracidad o calidad:\u00a0La informaci\u00f3n sujeta a tratamiento debe ser veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible. Se proh\u00edbe el Tratamiento de datos parciales, incompletos, fraccionados o que induzcan a error.<\/span><\/p>\n Principio de transparencia:\u00a0En el Tratamiento debe garantizarse el derecho del Titular a obtener de A LOS BIFES, en cualquier momento y sin restricciones, informaci\u00f3n acerca de la existencia de datos que le conciernan.<\/span><\/p>\n Principio de acceso y circulaci\u00f3n restringida:\u00a0Los Datos Personales, salvo la informaci\u00f3n p\u00fablica, no podr\u00e1n estar disponibles en Internet u otros medios de divulgaci\u00f3n o comunicaci\u00f3n masiva, salvo que el acceso sea t\u00e9cnicamente controlable para brindar un conocimiento restringido s\u00f3lo a los Titulares o terceros autorizados por aqu\u00e9l.<\/span><\/p>\n Principio de seguridad:\u00a0La informaci\u00f3n sujeta a Tratamiento, se deber\u00e1 manejar con las medidas t\u00e9cnicas, humanas y administrativas que sean necesarias para otorgar seguridad a los registros evitando su adulteraci\u00f3n, p\u00e9rdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento.<\/span><\/p>\n Principio de confidencialidad:\u00a0Todas las personas que intervengan en el Tratamiento de Datos Personales est\u00e1n obligadas a garantizar la reserva de la informaci\u00f3n, inclusive despu\u00e9s de finalizada su relaci\u00f3n con alguna de las labores que comprende el tratamiento.<\/span><\/p>\n 2. TRATAMIENTO AL CUAL SER\u00c1N SOMETIDOS LOS DATOS Y FINALIDAD DEL MISMO<\/span><\/p>\n TERCEROS Y ENLACES<\/span><\/strong><\/p>\n A LOS BIFES podr\u00e1 transferir y\/o transmitir los datos personales sujetos a tratamiento a compa\u00f1\u00edas que hagan parte de su grupo empresarial, esto es, a compa\u00f1\u00edas matrices, filiales o subsidiarias. Tambi\u00e9n podemos proporcionar su informaci\u00f3n a nuestros agentes y subcontratistas para que nos ayuden con cualquiera de las funciones mencionadas en nuestra Pol\u00edtica de Privacidad. Por ejemplo, podemos utilizar a terceros para que nos ayuden con la entrega de promoci\u00f3n de productos, recaudar sus pagos, enviar productos o tercerizar nuestros sistemas de servicio al cliente. Podemos intercambiar informaci\u00f3n con terceros a efectos de protecci\u00f3n contra el fraude y la reducci\u00f3n de riesgo de cr\u00e9dito. Podemos transferir nuestras bases de datos que contienen su informaci\u00f3n personal si vendemos nuestro negocio o parte de este. Al margen de lo establecido en la presente Pol\u00edtica de Privacidad, no podremos vender o divulgar sus datos personales a terceros sin obtener su consentimiento previo, a menos que sea necesario para los fines establecidos en esta Pol\u00edtica de Privacidad o estemos obligados a hacerlo por ley. El Sitio puede contener publicidad de terceros y enlaces a otros sitios o marcos de otros sitios. Tenga en cuenta que no somos responsables de las pr\u00e1cticas de privacidad o contenido de dichos terceros u otros sitios, ni por cualquier tercero a quien se transfieran sus datos de acuerdo con nuestra Pol\u00edtica de Privacidad.<\/span><\/p>\n Teniendo en cuenta lo anterior los datos Personales ser\u00e1n utilizados por A LOS BIFES para:<\/span><\/p>\n a) Proveer servicios y productos requeridos.<\/span><\/p>\n b) Informar sobre nuevos productos o servicios que est\u00e9n relacionados o no, con el contratado o adquirido por el Titular.<\/span><\/p>\n c) Dar cumplimiento a obligaciones contra\u00eddas con el Titular.<\/span><\/p>\n d) Informar sobre cambios en productos o servicios.<\/span><\/p>\n e) Evaluar la calidad de productos o servicios.<\/span><\/p>\n f) Desarrollar actividades de mercadeo o promocionales.<\/span><\/p>\n g) Enviar al correo f\u00edsico, electr\u00f3nico, celular o dispositivo m\u00f3vil, – v\u00eda mensajes de texto (SMS y\/o MMS) informaci\u00f3n comercial, publicitaria o promocional sobre los productos y\/o servicios, eventos y\/o promociones de tipo comercial o no de estas, con el fin de impulsar, invitar, dirigir, ejecutar, informar y de manera general, llevar a cabo campa\u00f1as, promociones o concursos de car\u00e1cter comercial o publicitario.<\/span><\/p>\n h) Compartir, incluyendo la transferencia y transmisi\u00f3n de datos personales a terceros para fines relacionados con la operaci\u00f3n de A LOS BIFES.<\/span><\/p>\n i) Realizar estudios internos sobre el cumplimiento de las relaciones comerciales y estudios de mercado a todo nivel.<\/span><\/p>\n j) Responder requerimientos legales de entidades administrativas y judiciales.<\/span><\/p>\n 3. AUTORIZACIONES<\/span><\/strong><\/p>\n El Tratamiento de Datos Personales realizados por A LOS BIFES, requiere del consentimiento libre, previo, expreso e informado del Titular de dichos datos. A LOS BIFES, en su condici\u00f3n de Responsable del Tratamiento de Datos Personales, ha dispuesto de los mecanismos necesarios para obtener la autorizaci\u00f3n de los titulares garantizando en todo caso que sea posible verificar el otorgamiento de dicha autorizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n La autorizaci\u00f3n podr\u00e1 darse verbalmente y\/o por medio de un documento f\u00edsico, electr\u00f3nico o cualquier otro formato que permita garantizar su posterior consulta. En cualquier caso la autorizaci\u00f3n debe ser dada por el Titular y en \u00e9sta se debe poder verificar que \u00e9ste conoce y acepta que A LOS BIFES recoger\u00e1 y utilizar\u00e1 la informaci\u00f3n para los fines que para el efecto se le d\u00e9 a conocer de manera previa al otorgamiento de la autorizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n En virtud de lo anterior, la autorizaci\u00f3n solicitada deber\u00e1 incluir:<\/span><\/p>\n a) Responsable del Tratamiento y qu\u00e9 datos se recopilan;<\/span><\/p>\n b) La finalidad del tratamiento de los datos;<\/span><\/p>\n c) Los derechos de acceso, correcci\u00f3n, actualizaci\u00f3n o supresi\u00f3n de los datos personales suministrados por el titular y,<\/span><\/p>\n d) Si se recopilan Datos Sensibles,<\/span><\/p>\n e) Adicionalmente se le informar\u00e1 al Titular (i) que no se encuentra obligado a autorizar el tratamiento, y (ii) que es facultativo entregar este tipo de informaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n 4. PROCEDIMIENTO PARA EL EJERCICIO DE LOS DERECHOS DE CONOCER, ACTUALIZAR, RECTIFICAR Y SUPRIMIR INFORMACION Y REVOCAR LA AUTORIZACI\u00d3N<\/span><\/strong><\/p>\n Los Titulares de los Datos Personales podr\u00e1n en cualquier momento solicitarle al Responsable del Tratamiento qu\u00e9 informaci\u00f3n de ellos se conserva, as\u00ed como solicitar la actualizaci\u00f3n ratificaci\u00f3n o supresi\u00f3n de dicha informaci\u00f3n, usando los medios descritos en el numerar 7 de la presente pol\u00edtica. Adicionalmente podr\u00e1n revocar la autorizaci\u00f3n otorgada.<\/span><\/p>\n La solicitud de supresi\u00f3n de la informaci\u00f3n y la revocatoria de la autorizaci\u00f3n no proceder\u00e1n cuando el Titular tenga un deber legal, contractual o comercial de permanecer en la base de datos.<\/span><\/p>\n Con dicho fin, el Titular de la informaci\u00f3n a trav\u00e9s de los diferentes medios predeterminados por A LOS BIFES en el numeral 7. Har\u00e1 el reclamo indicando su n\u00famero de identificaci\u00f3n, los datos de contacto y aportando la documentaci\u00f3n pertinente que pretenda hacer valer. S\u00ed A LOS BIFES estima que para el an\u00e1lisis de la solicitud requiere mayor informaci\u00f3n de parte del Titular, proceder\u00e1 a comunicar tal situaci\u00f3n. Transcurridos dos (2) meses desde la fecha del requerimiento, sin que el solicitante presente la informaci\u00f3n requerida, se entender\u00e1 que ha desistido del reclamo.<\/span><\/p>\n
Cualquier controversia derivada del presente acuerdo, su existencia, validez, interpretaci\u00f3n, alcance o cumplimiento, ser\u00e1 sometida a los tribunales competente de la ciudad de Lima, Per\u00fa.<\/span><\/p>\n<\/p>\n